Studije je završila sa visokom ocenom
Tokom snimanja filma Portmanova upoznaje sadašnjeg muža, baletskog igrača i koreografa Bendžamina Milpijea. U decembru 2010. objavili su veridbu i srećnu vest da je Natali trudna
U junu 2011. par je dobio sina Alefa, a sledeće godine venčali su se na intimnoj jevrejskoj ceremoniji u Kaliforniji. 22. februara 2017. godine na svet je donela i drugo dete, devojčicu Amaliju.
Bendžamin je trenutno direktor baleta u Pariskoj operi. Zbog Natali je promenio veru. Francuski koreograf je rekao kao mu je jako važno da bude iste vere kao i njegova draga, te želi da pređe u judaizam.
Muzičar Mobi (53), čije je pravo ime Richard Melville Hall, je otkrio da se viđao sa 16 godina mlađom Natali Portman u njenim 20-im godinama, ali je istakao da je to trajalo samo nekoliko nedelja.
On je u svojoj knjizi napisao da je tada gospođica Portman otvoreno koketirala s njim u bekstejdžu njegovog koncerta. “Ja sam bio ćelava pijanica, ona prelepa filmska zvezda, ali uprkos tome bila je u mojoj sobi u bekstejdžu i flertovala sa mnom. Ja sam tada imao 33, ona 20”, napisao je u svojoj knjizi “When It Fell Apart” muzičar.
"Nekoliko nedelja pokušavao sam da joj budem dečko, ali nije uspelo. Mislio sam da ću morati da joj objasnim svoj strah od toga da budem u pravoj vezi, ali jedne noći me je obvavestila da je upoznala nekog. Laknulo mi je što neću morati da joj objašnjavam koliko sam oštećen", rekao je on.
Natali i demantovala glasine o vezi s muzičarem kojeg je usput nazvala i “jezivim starcem“.
Natali Portman je uprkos velikoj slavi ostala prizemna. Ona živi miran, porodični život, koji vešto sakriva od očiju javnosti. Nedavno je govorila o pritiscima sa kojima se žene susreću i rekla:
"Kao žena, neprestano se boriš protiv toga da te procjenjuju prema tome kako izgledaš, da te gledaju i stvaraju mišljenje o tebi. A šta je lepota? Ona je po definiciji prolazna, to je nešto što ne možeš da zamrzneš u vremenu, ona je poput leptira, živi na sekund. Da bi svoj život učinili zaista vrednim i smislenim, ne možete se oslanjati na lepotu".