Naši igrači provode svoje prvo veče na prekookeanskom brodu Florida, na putu za Monetvideo, na kome se nalazi puno putnika iz različitih krajeva sveta. Fudbaleri za večerom skreću pažnju jednom američkom putniku. Ivica Bek (Ivan Zekić) vidi sebe kao zvezdu u odnosu na svoje saigrače i udvara se lepoj i provokativnoj Amerikanki (Nataša Vojnović). Te večeri počinje oluja i strašno nevreme na moru zbog čega je većini pozlilo.
Jedna devojčica inspiriše malog Stanoja (Predrag Vasić) da joj napiše najlepše ljubavno pismo. Sledećeg dana, u cik zore, naši reprezentativci imaju prvi trening za pripreme za predstojće Prvenstvo. Na Čuburi je došlo do nesporazuma između Rajka (Mima Karadžić) i Boce (Branimir Brstina) zbog Rajkove želje da napravi svadbu za Rosu (Danina Jeftić), dok se ona provodi sa svojom novom prijateljicom Eli (Tamara Dragičević) u Kotoru.
