Koristimo ih svakodnevno: 7 iznenađujućih reči koje su strogo zabranjene u britanskoj kraljevskoj porodici

U našem su svakodnevnom govoru, ali se neće čuti među članovima kraljevske porodice. Štaviše, tamo su strogo zabranjene.

Svima je jasno da se život u okviru britanske kraljevske porodice drastično razlikuje od života običnog čoveka.

 

Tamo važe posebna pravila, dres-kod, rigidna pravila praćena strogim bontonom, zna se kad se šta može i sme, a šta je nedopustivo.

 

Međutim, malo ko bi pomislio da postoje i reči koje se nikako ne izgovaraju u okviru ove porodice.

 

Socijalna antropološkinja Kejt Foks, autorka knjige Posmatranje Engleza: Skrivena pravila engleskog ponašanja, proučavala je jezičke osobenosti viših klasa i identifikovala listu verbalnih pravila i zabranjenih pravila ponašanja kada se razgovara sa članom kraljevske porodice. 

Stoga vam u nastavku otkrivamo kojih 7 reči je zabranjeno među članovima britanske kraljevske porodice:

 

Pardon

 

Kad smo bili mali, učili su nas da je "izvinite" najljubazniji odgovor kad nešto niste čuli kako treba, ali to nije slučaj u kraljevskim krugovima.

 

Umesto toga, oni će jednostavno reći "Oprosti" ili "Oprosti, šta?" ako žele da sagovornik ponovi. 

 

Otmeno (Posh)

 

To je reč koju bi većina nas koristila da opiše višu klasu, ali sami članovi kraljevske porodice nikada ne bi rekli „otmen“.

 

Umesto toga, koristili bi reč „pametan“. Prema rečima antropološkinje Kejt, „otmen“ bi se koristio samo „ironično, u šaljivom tonu, da bi se pokazalo da znate da je to reč niže klase“.

Parfem

 

Ženski članovi kraljevskog domaćinstva, uključujući kraljicu Kamilu i princezu Kejt, nikada ne nose parfem. Umesto toga, prskaju omiljeni miris.

 

Čaj

 

Kraljevska porodica nikada ne bi nazvala svoju večeru „čajem“. U palati, na kraju dana sedaju za sto na svoju „ručak“ ili „večeru“.

 

Dnevni boravak (launge)

 

Bakingemska palata ima ogroman broj soba, ali nećete naći nijedan „dnevni boravak“.

 

Umesto toga, oni se opuštaju u "dnevnoj sobi" ili "salonu". Uzgred budi rečeno, sofa je očigledno odgovarajući termin za kauč ili fotelju.

Toalet

 

Članovi kraljevske porodice takođe nikada ne koriste reč „toalet“ – „lavatorijum“ ili „klozet“ su preferirani termini.

 

Prema Kejt, članovi kraljevske porodice su istorijski izbegavali upotrebu reči „toalet“ zbog njenog francuskog porekla.

 

Mama i tata

 

Različiti ljudi imaju različita imena za svoje roditelje dok odrastaju, ali uglavnom, oni postaju „mama i tata“ kako starimo.

 

To nije slučaj u kraljevskoj porodici. Kralj Čarls je dirljivo nazvao svoju pokojnu majku „mamom“ (mummy), dok princ Džordž princa Vilijama zove „tata“ (pops)– preslatko!

 

BONUS VIDEO

PRINC FILIP I PRINCEZA DANICA EKSKLUZIVNO ZA KURIR TV: Kraljica Elizabeta bila stidljiva! Otkrili da li će pristustvovati sahrani