Bruno Mars potrudio se da bude veoma jasan u svojoj borbi koju trenutno vodi u muzičkoj industriji.
Voleo bih da razjasnim baš ovde u Latina magazinu. Nijednom nisam rekao da sam promenio prezime da bih sakrio činjenicu da sam Portorikanac. Zašto bih dođavola to rekao? Šalite se?
I zašto bi iko rekao to? To je tako uvredljivo za mene, moju porodicu. To je smešno. Moje prezime je Hernandez. Moj otac je Pedrito Hernandez", rekao je intervjuu za strane medije.
Njegov otac, jevrejski Portorikanac, bubnjar iz Bruklina, kriv je za ime koje pevač danas nosi.
Moj tata mi je dao nadimak Bruno kada sam imao dve godine", rekao je Bruno.
Bruno Mars: Kajem se što sam probao kokain
Mars je samo mala šala, jer to zvuči veće od života. I to je to, jednostavno. Vidim ljude koji ne znaju ko sam, i tako je uvrnuto što ih to uznemirava. To je oksimoron - muzički biznis; poput umetnosti.
Ukoliko pravite posao od ovih pesama koje pišem. I kako ćete mi reći da je ova pesma koju pišem samo za Portorikance ili za belce ili Azijate. Kako ćete mi to reći? Moja muzika je za svakog ko želi da je sluša", rekao je Mars.
On je o svojoj borbi ovoj industriji govorio još 2013. godine za GQ, kada je objasnio to kako ljudi očekuju od njega da stvara "latinsku muziku" poput Enrikea Iglesijasa, samo zato što je njegovo prezime Hernandez.
Iako Mars možda ne peva na španskom, priznaje da mu sav osećaj za ritam potiče od toga što ga otac učio da svira timpane kada je bio mali.
On je stara škola muzičara", zaključio je Mars.
