Uzbudljivi, intimni, bučni, duhoviti, dramatični i u stalnom preispitivanju sveta oko sebe, srpski filmovi novije produkcije predstaviće se ovog proleća u Kulturnom centru GRAD na jedan posve novi način. Uz prevod na engleski jezik, praćeni razgovorom sa autorskom ekipom, takođe na engleskom jeziku, četiri odabrana filma započeće priču zvanu Srpski filmovi za strance.
Cilj ovog programa, koji organizuju Ključaonica i Kulturni centar GRAD, jeste da domaću filmsku produkciju približi sve brojnijoj populaciji stranaca koji žive i rade u Beogradu ili pak na svom putovanju otkrivaju srpsku prestonicu i njenu kulturnu ponudu. S obzirom na to da se srpski filmovi retko prikazuju u bioskopima uz prevod na engleski ili neki drugi strani jezik, ciklus Serbian Films for Foreigners pokušaće da približi ove filmske priče svima koji su zainteresovani da isprate ono što se proteklih godina dešavalo u domaćoj produkciji. Svaku filmsku projekciju pratiće razgovor na engleskom jeziku sa autorima i autorkama odabranih filmova, tokom kojih će prisutni moći da se uključe u diskusiju i sa ostalima podele svoje utiske, razmišljanja i osećanja koja su u njima probudili filmovi.
Osim toga, vrata SFFF-a otvorena su i za sve domaće filmofile koji još jednom žele da se podsete nekih od najzanimljivijih novijih srpskih igranih i dokumentarnih filmova, kao i da učestvuju u raspravi na engleskom jeziku, razmenjujući svoje doživljaje filma sa ljubiteljima sedme umetnosti iz celog sveta.
Ciklus će 4. aprila u 20 časova otvoriti projekcija filma Tilva Roš reditelja Nikole Ležaića, iskrena, neposredna i emotivna priča o maturantima iz Bora i njihovom poslednjem letu pre ulaska u svet odraslih. Reč je o Ležaićevom debitantskom dugometražnom igranom ostvarenju koje je premijerno prikazano 2010. godine na Sarajevo Film Festivalu, osvojivši priznanja za najbolji film i najboljeg glavnog glumca. Potom su usledili brojni festivali i bioskopska distribucija, a sve je kulminiralo nominacijom za nagradu Evropske filmske akademije 2011. godine.
Sledeće SFFF druženje zakazano je za 18. april u 20 časova, kada će biti prikazan film Krugovi reditelja Srdana Golubovića. Od Sandensa preko Berlinala, od domaće do svetske scene, ovaj film naišao je na odlične reakcije kako kritičara tako i publike. Radnja filma prati tri paralelne priče koje se odvijaju u Beogradu, Nemačkoj i Trebinju, sa likovima koji su, kao svedoci događaja iz prošlosti, motivisani da donose odluke koje će im promeniti živote.
Ciklus se potom nastavlja 16. maja u 20 časova, projekcijom filma Pored mene Stevana Filipovića, koji je veliku premijeru imao na Pulskom filmskom festivalu, gde je osvojio Zlatnu arenu za najbolji dugometražni film kao učesnik međunarodnog takmičarskog programa. Prateći dešavanja tokom jedne noći, kada u školi biva zaključano odeljenje gimnazijalaca, film na zanimljiv način secira probleme kako jedne generacije, tako i celog društva, pritom uspešno predstavljajući niz novih, mladih glumaca i glumica koji su hrabro stupili na srpsku filmsku scenu.
Prolećno izdanje SFFF ciklusa zatvoriće 30. maja u 20 časova projekcija dokumentarnog filma Cinema Komunisto rediteljke Mile Turajlić. Ovaj nagrađivani dokumentarac vodi publiku na putovanje kroz ostatke Titove filmske industrije, ispitujući uspon i pad jugoslovenske filmske iluzije. Film je zabeležio odlične kritike i uspešno je prikazivan kako na brojnim svetskim festivalima, tako i u bioskopima, dok ga čuveni filmski portal „Taste Of Cinema“ izdvaja kao jedan od dvadeset filmova ključnih za upoznavanje sa bogatom jugoslovenskom kinematografijom.
