Festival je dobio ime po ubijenoj trans personi Vjeranu Miladinoviću Merlinki, koja je glumila u ostvarenju Želimira Žilnika Marble Ass, koje će i biti prikazano ovom prilikom. Festival ima za cilj da kroz filmsku umetnost promoviše gej-lezbijska prava i utiče na smanjenje homofobije u srpskom društvu.
Pre početka festivala biće održana tribina na temu Queer momenti u domaćem filmu na kojoj će govoriti režiseri i glumci koji su snimali, odnosno glumili u domaćim gej-lezbijskim filmovima.
Festival organizuju Gej lezbejski info centar GLIC i Dom omladine Beograda uz podršku Centra za nenasilnu akciju, Queeria centra, Gete instituta, Francuskog kulturnog centra i Britanskog saveta.
Program festivala Merlinka:
Petak 11.9.2009.
16:30 – Iza ružičaste zavese (Beyond the Pink Curtain)
18:00 – Tribina Queer momenti u domaćem filmu
20:00 – Dupe od mramora (Marble Ass)
22:00 – Kenedi se ženi
Subota 12.9.2009.
18:00 – Priviđanje (Ghosted)
20:00 – Ljubavni jadi (Love sick)
22:00 – Englez u Njujorku (An Englishman in New York)
Nedelja 13.9.2009.
17:00 – Queer Sarajevo Festival (dokumentarac)
18:00 – Neverovatna istina o Kraljici Rakeli (The Amazing Truth About Queen Raquela)
20:00 – Ljubavne pesme (Les chansons d'amour)
22:00 – Oto (Otto: Or, Up with the dead people)
Opširnije o programu:
Petak, 11. septembar, 16:30
Film: Iza ružičaste zavese (Beyond the Pink Curtain, 2008)
Režija: Mathew Charles
U decembru 2008. godine je u londonskom hotelu Covent Garden održana premijera ovog dokumentarca, koji obrađuje temu prava gej-lezbijske populacije u Istočnoj Evropi i pravi paralelu sa Velikom Britanijom i Evropskom unijom. U filmu govore gej aktivisti iz britanskih gej grupa, aktivisti iz Srbije, Litvanije i mnogi drugi.
Nakon sloma komunizma u Istočnu Evropu došla je sloboda za milione ljudi i homoseksualnost je legalizovana, ali je homofobija i dalje ostala institucionalna praksa u tim zemljama. Gej-lezbijska populacija i dalje trpi nasilje, Parade ponosa su nasilno prekidane, zakonska zaštita je slaba ili nepostojeća, s druge strane Zapad se nekritički posmatra kao prostor bez homofobije. Autor ovog dokumentarca želi da pokaže da situacija nije ni na Zapadu savršena iako su gej-lezbijska prava na mnogo višem nivou nego na Istoku. Postoji velika mogućnost kako Istok i Zapad mogu mnogo da nauče jedni od drugih u borbi za ravnopravnost.
Tribina: Queer momenti u domaćem filmu
Film: Dupe od mramora (Marble Ass, 1995)
Režija: Želimir Žilnik
Uloge: Aleksandar Brujić, Vjeran Miladinović, Milja Milenković, Nenad Milenković, Nenad Racković, Lidija Stevanović, Miodrag Suša, Suzana Zlatanović...
Film suprotstavlja dva lica ratnih devedesetih godina u Srbiji. Merlin je transvestit i prostitutka koja živi u predgrađu Beograda sa svojom prijateljicom Sanelom. Sanela, transžena i prostitutka, koja je zaljubljena u bodibildera sa kojim se venčava. Merlin sanja o luksuzu, ali je ujedno puna razumevanja i podrške prema svima. Kako se navodi u opisu filma, ona pacifikuje Balkan i brani Beograd na način na koji ume. Privodeći ih kao svoje mušterije, ona obuzdava nasilnike, trošadžije, usamljene nesrećnike i napaljene mladiće koji bi svoju agresiju u suprotnom ispoljili nad devojčicama, nezaštićenim majkama i bespomoćnim staricama. Film je dobio Teddy nagradu na Berlinaleu.
Film: Kenedi se ženi (2007)
Režija: Želimir Žilnik
Uloge: Kenedi Hasani, Salji Hasani, Beni Halitii, Max Steiner, Philipp Eisenmann, Slađana Pavlica, Maksud Humo, Ethem Saygieder
Kenedi se ženi je treći film u serijalu, koji je usledio nakon filmova Kenedi se vraća kući i Gde je Kenedi bio dve godine. Kenedi je izgradio kuću i ušao u dug. Baveći se raznim poslovima, on i brat pokušavaju da vrate dug. Nadnica je deset evra, a izgledi za zaradu slabi. Kenedi se odlučuje da pruža ljubavne usluge u zamenu za novac. Prvo sa vremešnim damama i udovicama, a zatim i sa imućnijim muškarcima. Saznavši za nove, liberalne zakone u EU, interesuje se za kontakte sa potencijalnim mladoženjom koji bi mu omogućio legalni status u Evropi. Nalazi Maxa, rađa se idila i čini se da je rešenje na pomolu...
Subota, 12. septembar, 18:00
Film: Priviđenje (Ghosted, 2009)
Režija: Monika Teut
Uloge: Inga Busch, Huan-Ru Ke, Ting Ting Hu, Jana Schulz, Marek Harloff, Jack Kao, Yi-Ching Lu, Kevin Shih Hung Chen
Misteriozna ljubavna priča koja se dešava na relaciji Hamburg-Taipej. Nerazjašnjeno ubistvo njene mlade tajvanske ljubavnice je totalno poremetilo hamburšku umetnicu Sophie Schmitt. U njenu čast napravila je video instalaciju koju želi da prikaže u Taipeju. Tokom otvaranja upoznaje misterioznu novinarku, kojom biva opčinjena na prvi pogled, ali odbija njeno udvaranje i vraća se u Hamburg. Nakon nekoliko dana na njena vrata u Hamburgu zakuca misteriozna novinarka.
Film: Ljubavni jadi (Love sick, 2006)
Režija: Tudor Giurgiu
Uloge: Maria Popistasu, Ioana Barbu, Tudor Chirila
Ovaj rumunski film prati dve studentkinje, Alex i Kiki koje žive u istoj zgradi. Njihovo prijateljstvo se brzo razvija, prolazi kroz nekoliko faza, od drugarstva do nežnosti. Iako su veoma različite, njih dve se odlično slažu, osim u trenucima kada se pojavi neko treći – Sandu. Kikin brat je konstantno ljubomoran, što implicira na incestnu povezanost dvoje rođaka. Ovaj film je premijerno prikazan na Berlinskom filmskom festivalu 2006. godine.
Film: Englez u Njujorku (An Englishman in New York, 2009)
Režija: Richard Laxton
Uloge: John Hurt, Denis O'Hare, Jonathan Tucker, Cynthia Nixon, Swoosie Kurtz
John Hurt je prvi put glumio Crispa pre tridesetak godina u televizijskom filmu Razgolićeni državni službenik, koji je režirao Jack Gold po istoimenom autobiografskom romanu (Rende, 2005). Prvi film je obrađivao Crispov život za vreme Drugog svetskog rata, dok još uvek nije bio poznat. S druge strane An Englishman in New York prati Crispa na vrhuncu slave. On je 1981. godine prihvatio poziv da se preseli i nastupa u Njujorku. Dok je boravio u Americi imao je status resident alien, kako je kasnije nazvao jedan od svojih romana. On je redovno nastupao po Americi, gde je izvodio svoj one-man šou Kako biti srećan. Jednog dana upoznao je novinara magazina The Village Voice, Phillipa Steela, s kojim se ubrzo sprijateljio. Ali nesmotrenim komentarom u jednom intervjuu da je AIDS prosto hir, stvorio je puno neprijatelja i doveo ga je do svađe sa Steelom. Film je nazvan po Stingovoj pesmi An Englishman in New York, posvećenoj Cripsu, koji se pojavljuje i u video spotu. John Hurt je za ovu ulogu dobio specijalnu Teddy Bear nagradu na Berlinskom filmskom festivalu.
Nedelja, 13. septembar, 17:00
Film: Queer Sarajevo Festival 2008 (2009)
Režija: Čazim Dervišević, Maša Hilčišin
Prvi Sarajevo Queer Festival (QSF) organizovan je u septembru 2008. godine. Vlada, suptilno i verbalno, a huligani, brutalno i fizički, bili su na istoj strani – protiv festivala. Policija je bila negde između. Na festivalu je povređeno osmoro ljudi, a organizacioni tim postao je meta govora mržnje i konstantnih pretnji. Iako program festivala, koji je uključivao izložbe, filmove, debate i performanse, nije sproveden, QSF nije zvanično zatvoren. Ostao je otvoren, i pretvorio se u političku borbu protiv nasilja, nacionalizma i fundamentalizma u BiH.
Film: Neverovatna istina o kraljici Rakeli (The Amazing Truth About Queen Raquela, 2008)
Režija: Olaf de Fleur Johannesson
Uloge: Raquela Rios, Stefan C. Schaefer, Olivia Galudo, Brax Villa, Valerie Grand Einarsson
Rakela je transseksualac (ili ladyboy) sa Filipina, koja sanja o bekstvu sa ulica Sebua u bajkoviti život u Parizu. Da bi ostvarila svoje snove, ona se okreće od prostitucije ka isplativijem poslu internet pornografije. Njen uspeh porno zvezde donosi joj nove prijatelje, poput Valeri, ladyboy-a sa Islanda, i Majkla, vlasnika sajta za koji Rakela radi. Valeri pomaže Rakeli da se domogne Islanda. Odatle, Majkl joj nudi sastanak u Parizu. Hoće li Pariz biti sve ono o čemu je sanjala? I hoće li Majkl zaista biti njen princ na belom konju?
Film: Ljubavne pesme (Les chansons d'amour, 2007)
Režija: Christophe Honoré
Uloge: Louis Garrel, Ludivine Sagnier, Chiara Mastroianni, Clotilde Hesme, Grégoire Leprince-Ringuet
U pitanju je romantični mjuzikl koji je imao premijeru na Kanskom festivalu 2007. godine i bio te godine nominovan za Zlatnu palmu. Film prati Juliju i njenog dečka Ismaela koji žive zajedno, a priključuje im se njegova koleginica Alice. Njih troje se šetaju ulicama Pariza, obilaze žurke, čitaju, spavaju zajedno. Ponekad sve ide glatko, ponekad ima ljubomore. I onda dolazi do smrtnog slučaja. Oni koji su preživeli pokušavaju da nastave sa svojim životom i da prihvate odlazak voljene osobe... Da li su nove veze moguće?
Film: Oto (Otto: Or, Up with the dead people, 2008)
Režija: Bruce La Bruce
Uloge: Jey Crisfar, Katharina Klewinghaus, Susanne Sachße, Marcel Schlutt
Otto je mladić koji ustaje iz groba, odlazi u grad, obilazi klubove, sreće muškarce s kojima ima odnose bez strasti, a onda naiđe na rediteljku-lezbijku Medeu Yarn, koja veruje da je njegov zombi izgled samo šminka, a ukočeno ponašanje prebukvalno shvaćena metoda Stanislavskog. Ona ga angažuje za svoj artistički politički epik u kome kritikuje današnji svet, njegovu obezljuđenost, samo-destruktivnost, proizvodnju đubreta i sranja u bukvalnom i metaforičkom smislu. Zombi je ovde očita metafora za umrtvljenu ljudskost mladog čoveka, autsajdera, neuklopljenog, izgubljenog, koji luta svetom na ivici apokalipse u kome je sve moguće. Osim ljubavi. Otto je film sa stavom, i to smelim i originalnim, a iznosi ga s mnogo humora.
Sve filmske projekcije su sa srpskim titlom. Ulaz je besplatan.
